... - Madlen Algafari /English

* * *

 

Your hair is white,

but your eyes are the same.

Your hands are shaking,

but your eyes are the same.

And wrinkles – deep,

but your eyes are the same.

And the pains — fierce,

but your eyes are the same.

Your back has been humped,

but your eyes are the same.

Your mind is slower,

but your eyes are the same.

The soul may cry,

but your eyes are the same.

The best part, though, is

that I'm the same in your eyes!

 

Madlen Algafari

Painter - Mariya Mladenova

Translation Bulgarian-English - Genoveva Ilieva

An initiative of Mariya Dzhurkova and Bogdana Sirakova.